terça-feira, 10 de julho de 2007

Shrek

Mais uma vez o Tiago provou ser o cinéfilo da família. Primeiro porque para ele ir ao cinema já é só por si uma festa e depois porque além de se portar lindamente vive os filmes com grande intensidade.
Ontem fomos finalmente ver Shrek - O terceiro. Tiago adorou o filme. A Marta e o cinema não ligam muito bem, diz que o som estava muito alto e que lhe fazia doer os ouvidos.

Eu gostei do filme. A historia já não tem o efeito novidade como nos primeiros pois já nos habituámos ao género, mas não é por isso inferior aos outros dois. Para além de tudo o resto as personagens são muito boas e muito bem exploradas. Aquele trio burro/shrek/gato valem o filme.

Não posso de deixar de realçar a excelente dobragem portuguesa, muito boa, tanto a nível de texto (contextualizado na nossa realidade e com expressões muito nossas, não perdendo o sentido do original) como de vozes. Parabéns!

Sem comentários: